Fiche de référence · à imprimer / garder sur soi
Le minimum vital pour un voyage au Japon. Cette fiche s'étoffe à chaque leçon.
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| こんにちは | konnichiwa | Bonjour (journée) |
| おはようございます | ohayō gozaimasu | Bonjour (matin) |
| すみません | sumimasen | Excusez-moi / pardon / (appeler) |
| ありがとうございます | arigatō gozaimasu | Merci (poli) |
| おねがいします | onegaishimasu | S'il vous plaît (demander) |
| はい / いいえ | hai / iie | Oui / Non |
| だいじょうぶです | daijōbu desu | Ça va / pas de souci / non merci |
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| はじめまして | hajimemashite | Enchanté (ouverture) |
| わたしは … です | watashi wa … desu | Je suis … (votre prénom) |
| … から きました | … kara kimashita | Je viens de … (フランス Furansu = France) |
| どうぞ よろしく おねがいします | dōzo yoroshiku onegaishimasu | Ravi de vous connaître (clôture) |
| Chiffre | Japonais | Rōmaji (oral) |
|---|---|---|
| 1 | いち | ichi |
| 2 | に | ni |
| 3 | さん | san |
| 4 | よん | yon (shi) |
| 5 | ご | go |
| 6 | ろく | roku |
| 7 | なな | nana (shichi) |
| 8 | はち | hachi |
| 9 | きゅう | kyū (ku) |
| 10 | じゅう | jū |
Assemblage : 11 = jū-ichi, 20 = ni-jū, 35 = san-jū-go (multiplicateur avant jū, ajout après).
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| いくらですか？ | ikura desu ka ? | Combien ça coûte ? |
| ひゃく | hyaku | 100 (ex. : ごひゃく go-hyaku = 500) |
| せん | sen | 1 000 (ex. : にせん ni-sen = 2 000) |
| いちまん | ichi-man | 10 000 (ex. : さんまん san-man = 30 000) |
| えん | en | yen (¥) — toujours en fin de montant |
Irréguliers : 300 = san-byaku · 600 = roppyaku · 800 = happyaku · 3 000 = san-zen. Tous les autres sont réguliers.
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| メニュー ください | menyū kudasai | Le menu, s'il vous plaît |
| これ ください | kore kudasai | Celui-ci, s'il vous plaît (en pointant) |
| これ を ひとつ ください | kore o hitotsu kudasai | Un de ceci, s'il vous plaît |
| … なし で おねがいします | … nashi de onegaishimasu | Sans …, s'il vous plaît (allergie) |
| おかいけい おねがいします | o-kaikei onegaishimasu | L'addition, s'il vous plaît |
Compter des objets (1 à 4) : ひとつ hitotsu · ふたつ futatsu · みっつ mittsu · よっつ yottsu — série différente des nombres de prix (leçon 3).
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| [lieu] は どこ です か？ | [lieu] wa doko desu ka ? | Où est [lieu] ? |
| まっすぐ いって ください | massugu itte kudasai | Allez tout droit, s'il vous plaît |
| みぎ に まがって ください | migi ni magatte kudasai | Tournez à droite, s'il vous plaît |
| ひだり | hidari | Gauche |
こそあど (lieux) : ここ koko (ici) · そこ soko (là, près de vous) · あそこ asoko (là-bas) · どこ doko (où ?).
| Japonais | Rōmaji | Sens |
|---|---|---|
| いま なんじ です か？ | ima nanji desu ka ? | Quelle heure est-il ? |
| [nombre]じ です | [nombre]-ji desu | Il est [nombre] heure(s) |
| はん | han | … et demie (après le compteur d'heure) |
| でんしゃ は くじはん です | densha wa kuji han desu | Le train est à 9h30 |
Irréguliers (obligatoires ici, contrairement au comptage L3) : 4 = yoji · 7 = shichiji · 9 = kuji.