Leçon 9 · Hiragana
Deuxième colonne du syllabaire. Elle ne fait qu'ajouter un « k » devant chacune des 5 voyelles apprises hier — et elle est déjà partout dans votre vocabulaire.
Vous avez vu hier que chaque colonne du hiragana reprend あいうえお avec une consonne collée devant. La colonne K applique ça avec un « k » : か (ka), き (ki), く (ku), け (ke), こ (ko). Même logique, cinq nouvelles formes.
| Kana | Son | Astuce visuelle |
|---|---|---|
| か | ka | Un moustique (ka en japonais !) — les deux ailes qui dépassent. |
| き | ki | Ressemble à une clé, avec ses dents alignées sur la tige. |
| く | ku | Le bec ouvert d'un coucou qui fait « kou-kou ». |
| け | ke | Une algue qui ondule, agitée par le courant. |
| こ | ko | Deux vers de terre qui cohabitent (co-habitation), heureux côte à côte. |
Astuces adaptées de Tofugu — Learn Hiragana.
Contrairement à hier, ce n'est pas seulement le début des mots — cette fois les 5 kana sont dispersés dans des phrases entières que vous connaissez par cœur :
か termine chaque question que vous posez depuis la leçon 4 — prix, chemin, heure. (L4, L6, L7)
き dans きました (« venu de »). On le retrouve aussi dans えき (eki, gare/station). (L2, L6)
く dans ください — et dans いくら (prix) et くじ (9h). (L4, L5, L7)
け, un peu plus rare — ici dans « l'addition ». (L5)
こ dans どこ (où) — et bien sûr dans こんにちは. (L1, L6)
Cinq voyelles hier, cinq consonnes-voyelles aujourd'hui : vous lisez déjà des fragments de dix mots que vous utilisez depuis des semaines.
Cherchez la réponse de tête avant de cliquer.
Les cinq sons en K, glissés dans une vraie petite journée de voyage : direction, puis restaurant.
Excusez-moi, où est la gare ?
Allez tout droit.
Merci. Un de ceci, s'il vous plaît. Combien ça coûte ?
C'est 500 ¥.
L'addition, s'il vous plaît.
Les cinq sons de la colonne K sont tous là : き/こ (direction), く (deux fois, restaurant), か (question de prix), け (dans おかいけい, avec un second か).
Reprenez la fiche de survie et repérez-y か, き, く, け et こ dans au moins trois phrases différentes. La fiche Hiragana a maintenant deux colonnes : あいうえお et かきくけこ.
Ressource recommandée : Tofugu — Learn Hiragana, pour la suite du syllabaire colonne par colonne (la prochaine sera さしすせそ).