Leçon 9 · Hiragana

かきくけこ — la colonne K

Deuxième colonne du syllabaire. Elle ne fait qu'ajouter un « k » devant chacune des 5 voyelles apprises hier — et elle est déjà partout dans votre vocabulaire.

Vous avez vu hier que chaque colonne du hiragana reprend あいうえお avec une consonne collée devant. La colonne K applique ça avec un « k » : か (ka), き (ki), く (ku), け (ke), こ (ko). Même logique, cinq nouvelles formes.

Les 5 sons en K

Kana Son Astuce visuelle
ka Un moustique (ka en japonais !) — les deux ailes qui dépassent.
ki Ressemble à une clé (key).
ku Le bec ouvert d'un coucou qui fait « kou-kou ».
ke Une algue (kelp) toute ondulée.
ko Deux vers de terre qui cohabitent (co-habitation), heureux côte à côte.

Mnémoniques d'après Tofugu — Learn Hiragana.

Vous les avez déjà tous dits

Contrairement à hier, ce n'est pas seulement le début des mots — cette fois les 5 kana sont dispersés dans des phrases entières que vous connaissez par cœur :

いくら です
ikura desu ka ?

か termine chaque question que vous posez depuis la leçon 4 — prix, chemin, heure. (L4, L6, L7)

フランス から ました
furansu kara kimashita

き dans きました (« venu de »). On le retrouve aussi dans え (eki, gare/station). (L2, L6)

メニュー ださい
menyū kudasai

く dans ください — et dans いら (prix) et じ (9h). (L4, L5, L7)

お かいい おねがいします
o-kaikei onegaishimasu

け, un peu plus rare — ici dans « l'addition ». (L5)

す みません、えき は ど です か?
sumimasen, eki wa doko desu ka ?

こ dans どこ (où) — et bien sûr dans んにちは. (L1, L6)

Cinq voyelles hier, cinq consonnes-voyelles aujourd'hui : vous lisez déjà des fragments de dix mots que vous utilisez depuis des semaines.

Vérifions (de mémoire)

Cherchez la réponse de tête avant de cliquer.

Comment se lit か ?
Comment se lit き ?
Comment se lit く ?
Comment se lit け ?
Quel kana termine toutes vos questions (です _) ?
Quel kana retrouve-t-on à la fin de どこ (où) ?

À faire aujourd'hui

Reprenez la fiche de survie et repérez-y か, き, く, け et こ dans au moins trois phrases différentes. La fiche Hiragana a maintenant deux colonnes : あいうえお et かきくけこ.

Pour aller plus loin

Ressource recommandée : Tofugu — Learn Hiragana, pour la suite du syllabaire colonne par colonne (la prochaine sera さしすせそ).

Une question ? Je suis votre prof. Posez-moi : « pourquoi け et き se ressemblent visuellement, comment les différencier vite ? », « fais-moi un quiz mélangé avec les deux colonnes (あいうえお et かきくけこ) », « où est-ce que か devient が (avec le ténten) ? ». Écrivez-moi, c'est fait pour ça.